focusing factor

By making environmental factors the focus at the

Son rôle est de contribuer, par le financement d'investisse­ments, à la mise en oeuvre des politiques communautaires, y compris dans le domaine de l'environnement.

The Goedmakers Report brings these factors successfully into focus.

Si nous attendons de la coopération scientifiqueties.

They shift the focus from the potential causal factors

Elles déplacent l'accent sur les facteurs de causalité potentiels

focus action plans to manipulate factors that influence envents or behaviors

concentrer des plans d'action pour manipuler les facteurs qui influencent envents ou des comportements

To win thewar on MSDs, the campaign needs to be focused not so much on the diseases themselves, but on the risk factors for these diseases.

Pour parvenir à gagner la bataille contre les TMS, la campagne doitêtre axée sur les facteurs de risque de ces maladies plutôt que sur lesmaladies en elles-mêmes.

Finally, the Council also focused its attention on matters involving education and technological research, development, and innovation, factors which should be a major part of Europe's competitive advantage.

Enfin, le Conseil s'est également penché sur des questions liées à l'éducation et à la recherche, au développement et à l'innovation technologiques, autant de facteurs qui devraient jouer un rôle déterminant et rendre l'Europe plus compétitive.