fanaticism

Its sole face is that of fanaticism.

Le fanatisme est son seul visage.

All this together provokes fanaticism.

Tout cela provoque, dans l’ensemble, le fanatisme.

Fanaticism is worse than a nuclear bomb.

Le fanatisme est bien pire qu’ une bombe atomique.

the fanaticism merely disguises itself as religion.

le fanatisme ne fait que s' habiller d' un voile religieux.

Its fanaticism was extreme, and religious seditions very frequent.

Le fanatisme y était extrême et les séditions religieuses très fréquentes.

Radicalism is nobody' s monopoly, unfortunately, and neither is fanaticism.

Malheureusement, le radicalisme et le fanatisme ne sont le monopole de personne.

It would unleash all kinds of fanaticism and discrimination against ethnic minorities.

Elle libérerait tous les ethnicismes et tous les fanatismes.

Terror and fanaticism have swept through Afghanistan since the arrival of the Taliban.

La terreur et le fanatisme se sont abattus sur ce pays avec l' arrivée des taliban.