faltering

Faltering growth

Retard de croissance staturo-pondérale

growth faltering

croissance chancelante

Faltering economy

Économie chancelante

hit by the faltering economy

frappé par l'économie chancelante

I suggest the Liberals are faltering.

À mon avis, il est en train de chanceler.

Simon's words were unusually faltering

Mots de Simon ont été inhabituellement hésitante

"Oh! no; not there!" she said in a faltering voice.

-- Oh! non, pas là, pas là! fit-elle d’une voix défaillante.

Observations on the Faltering Progression of Science

Observations sur la progression de la science Faltering