false promise

Enough of these lies and false promises.

Assez de mensonges et de fausses promesses.

These women will be enticed to Germany with false promises and then forced into prostitution.

Ces femmes seront attirées en Allemagne par de fausses promesses et forcées à se prostituer.

Usually young girls are enticed with false promises of jobs and good money, but then the nightmare begins.

Généralement, on fait miroiter à ces jeunes filles des promesses - fausses, bien sûr - d'emploi et d'argent. C'est là que tout tourne au cauchemar.

We do not want biotechnology to become another such bubble, built of false expectations and empty promises.

Nous ne voulons pas que les biotechnologies deviennent une nouvelle baudruche boursière fondée sur des attentes trompeuses et des promesses vaines.