exactitude

Exactitude is not truth.

L'exactitude n'est pas la vérité.

who verifies the exactitude thereof

qui contrôle son exactitude

Contrôler la conformité et l’exactitude de la comptabilité.

Contrôler la conformité et l’exactitude de la comptabilité.

Nous y vivrions d’abord avec les douze cents francs que l’homme d’affaires de son père me fait passer avec une exactitude si plaisante.

We should live there, at first, on the twelve hundred francs which his father's agent transmits to me with so pleasing a regularity.

The following appears below that: " Certifie l'exactitude des renseignements portés sur la présente Fiche " (Certifies the accuracy of the information contained in this sheet) (ibid.).

En-dessous, il y a la mention suivante : «Certifie l'exactitude des renseignements portés sur la présente Fiche» (ibid.).