eavesdropper

So their eavesdropper should bring some clear proof!

Que celui des leurs qui reste à l'écoute apporte une preuve évidente!

If so, let their eavesdropper produce a manifest authority.

Que celui des leurs qui reste à l'écoute apporte une preuve évidente!

If an eavesdropper disturbs the photons, then they're gone.

Alice transmet à Bob la clé lui permettant de déchiffrer le message.

Eavesdropper, replay and online guessing attacks are prevented.

Ces moyens permettent de prévenir les attaques par écoute clandestine, réexécution et devinettes en ligne.

Belgian link: release of Eavesdropper and Lumisokea, amongst others

Lien avec la Belgique : des releases d’ Eavesdropper et de Lumisokea entre autres

This rate is compared with a threshold to detect the presence of an eavesdropper

On compare cette vitesse à un seuil pour repérer une écoute illicite

There, we would sit to eavesdrop, but now an eavesdropper finds a flame in wait for him.

Mais quiconque prête l'oreille maintenant, trouve contre lui un bolide aux aguets.

However, if an eavesdropper intercepts the message, he inevitably introduces errors into it.

Mais si un espion intercepte le message, il y introduit inévitablement des erreurs.