dog-ear

dog-eared book

livre écorné

the most dog-eared chapters

la plupart des chapitres de chien à oreilles

-- Large dog-ears or missing parts;

-- billet très écorné ou mutilé;

She dog-eared the page and set the book aside.

Elle corna la page et mis le livre de côté.

the gun was among a jumble of textbooks, dog-eared exercise books, crumplzd paper

l'arme se trouvait parmi un fouillis de manuels, cahiers d'exercices écornés, crumplzd papier