disrespect

To disrespect the spirit of the land is to disrespect life.

Manquer de respect envers l'esprit de la terre, c'est manquer de respect envers la vie.

No disrespect

Sans manquer de respect

dont disrespect me

n'avez respectent pas moi

Showing disrespect

Le manque de respect

to disrespect his son

– son fils ne voulait pas –

Disrespect for privacy

Non respect de l'intimité

Disrespect can lead to familial rebuke.

Le manque de respect peut susciter la réprimande de la famille.

So there is no disrespect for this House.

N'y voyez donc pas un manque de respect vis-à-vis de l'Assemblée !