demanding

It is a question of demanding, from now on, greater rigour; it is a question of demanding that accounting figures reflect the true picture of a country's accounts.

Il s'agit de réclamer, à partir d'aujourd'hui, une plus grande rigueur, il s'agit d'exiger que la comptabilité reflète fidèlement l'image des comptes d'un pays.