customs

In such cases the customs office of entry inserts a note in the TIR carnet for the customs office of exit concerned.

En pareil cas , le bureau de douane d'entrée insère dans le carnet TIR une note à l'intention du bureau de douane de sortie correspondant.

Having regard to the recommendation of the Customs Cooperation Council on the pooling of information concerning Customs fraud (22 May 1975),

tenant compte de la recommandation du 22 mai 1975 du Conseil de coopération douanière sur la centralisation des renseignements concernant la fraude douanière,

the customs

les coutumes

CUSTOMS DEBT

DETTE DOUANIÈRE

Customs value

Valeur en douane

THE CUSTOMS UNION

UNION DOUANIÈRE

Customs: Contact Us

Douanes: Contactez nous