crummy

crummy kids

enfants minable

Many more have two or three crummy part time jobs as they try to make a go of it but there are 400,000 young people without jobs at all.

De nombreux autres occupent deux ou trois petits emplois minables pour subvenir à leurs besoins, mais il y a 400 000 jeunes qui n'ont pas d'emploi du tout.

The European population basically came in and told the native people they were going to live on a little crummy piece of land while they would take all the rest.

Les Européens sont arrivés, ont dit aux autochtones qu'ils leur laissaient une petite terre minable pour s'y installer et qu'ils allaient prendre tout le reste.