cross-legged

After breakfast, Comrade Venu (Sushil, Sonu, Murali) is waiting for me, sitting cross-legged on the jhilli, looking for all the world like a frail village schoolteacher.

Après le petit-déjeuner, le Camarade Venu (Sushil, Sonu, Murali) m’attend, assis les jambes croisées sur le jhilli, avec son apprence de frêle instituteur de village.

I like one of these grafitis: it is a man watching us, sitting cross-legged, wearing a suit. Above his head, there is a slogan "man praying the holy trinity" and three symbols....very good!

Je mange un de ces grafitis : c'est un homme nous regarde, assis les jambes croisées, vêtu d'un costume. Au-dessus de sa tête, il y a un slogan « l'homme priant la Sainte Trinité » et trois symboles... très bon !

I like one of these grafitis: it is a man looking us, sitting cross-legged, wearing a suit. Above his head, there i s a slogan "man praying the holy trinity" and three symbols....very good!!

Je mange un de ces grafitis : c'est un homme à la recherche nous, assis les jambes croisées, vêtu d'un costume. Au-dessus de sa tête, il je s un slogan « homme priant la Sainte Trinité » et trois symboles... très bon !