contrive

contrive to do sth

trouver le moyen de faire qch

The customer will contrive not to pay

Le client devra s'arranger pour ne pas payer

The customer will contrive us in order not to pay

Le client nous s'ingénier afin de ne pas payer

Q. Why so? A. Wisdom to contrive, Strength to support, and Beauty to adorn.

Q. Pourquoi? A. Sagesse à s'ingénier, Force de soutien et de beauté pour orner.

Will we really contrive to make legal provisions stricter and tighten them up so as to prevent inappropriate lobbying and corruption?

Parviendrons-nous vraiment à durcir les dispositions législatives de sorte à empêcher les pratiques de lobbying inappropriées et la corruption?

I am not saying that we must accept everything. I believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.

Je ne prétends pas que nous devons tout accepter, mais j' estime que nous devrons faire preuve de magnanimité et que nous devrons accepter que l' élargissement soit confus et pas toujours rose.