consumables

We do not want to mislead Canadian consumers, the retail consumers.

Nous ne voulons pas induire en erreur les consommateurs canadiens, notamment les acheteurs au détail.

In that way consumers know what it is they are comparing so they can make efficient and sensible consumer decisions.

Ainsi, les consommateurs peuvent comparer en connaissance de cause afin de prendre des décisions efficaces et raisonnables.

Deregulation always results in new rules, which do not always benefit consumers, as electricity consumers in California have just discovered.

La déréglementation aboutit toujours à de nouvelles règles. Ces règles ne sont pas nécessairement favorables aux consommateurs, comme viennent de s'en apercevoir les consommateurs d'électricité en Californie.

The consumer expects a swift and efficient response, not contradictory statements by experts who engender more mistrust than trust with consumers.

Le consommateur exige une gestion rapide et efficace et non des déclarations contradictoires, même de la part d'experts.Celles -ci ne suscitent que plus de méfiance de la part des consommateurs au lieu de gagner leur confiance.

It is one of the determinants of changes in the government debt ratio. Harmonised Index of Consumer Prices( HICP): a measure of consumer prices which is compiled by Eurostat and harmonised for all EU countries.

Position extérieure[ International investment position( i.i.p.)]: valeur et décomposition des créances financières( ou engagements financiers) d' une économie vis-à-vis du reste du monde.

It would be so expensive that, in my judgement, the availability of organic products to the consumer would be reduced dramatically, because the price would be out of proportion to the price the consumer is prepared to pay.

Ce serait si onéreux que, selon moi, la disponibilité des produits biologiques pour le consommateur diminuerait de manière spectaculaire, sachant que le coût serait disproportionné par rapport au prix que le consommateur est disposé à payer.

End consumer

Consommateur

consumer centric

centré sur le consommateur