complaisance

The committee which was complaisant towards Camphausen is therefore supposed to show similar complaisance towards Herr Hansemann.

La commission, complaisante à l'égard de Camphausen, doit donc témoigner la même complaisance à l'égard de M. Hansemann.

foreign accunt tax complaisance act

accunt étrangère complaisance fiscale acte

Facing this emptiness, no complaisance.

Face à ce vide, aucune complaisance.

que de la complaisance ou de la faiblesse.

que de la complaisance ou de la faiblesse.

The truth is that the PSE Group has shown remarkable complaisance.

À vrai dire, le groupe PSE a fait preuve d'une complaisance remarquable.

Mariages de complaisance, Act of 4 May 1999, Moniteur belge, 1 July 1999.

La loi du 4 mai 1999 sur les mariages de complaisance, Moniteur belge, 1er juillet 1999.

Auriez-vous la complaisance de nous dire tout ce que vous avez vu et fait ?

"Would you mind letting us know what you have seen and done?"

We say very clearly: not too many demands for the future when we have shown so much complaisance in the past.

Nous ne comprenons pas et nous n'admettons pas qu'un parti, dont le président estime que Mussolini est le plus grand homme d'État d'Italie, puisse être accepté comme partenaire politique.