complain to no avail

Orders Bell Canada to offer the Complainant a position of Materielman III, as soon as such a position becomes available.

Ordonne à Bell Canada d’offrir au plaignant, dès qu’il deviendra disponible, un poste de préposé au matériel III.

Bell Canada was also ordered to offer the Complainant a position of Materielman III, as soon as such a position becomes available.

Le tribunal ordonnait également à Bell Canada d’offrir au plaignant, dès qu’il deviendra disponible, un poste de préposé au matériel III.