common lands

common landing

atterrissage commune

We and the aboriginal people share this common land.

Les autochtones et les autres groupes du Canada partagent ce pays qui est le nôtre.

But there was no striking development until much later. In 1901 the Common Land Ownership Movement was founded on the initiative of the physician-poet-philosopher, Frederik van Eeden.

En 1901 fut fondé, à l'initiative de Frederik van Eeden, médecin, poète et philo sophe, le Mouvement pour la propriété collective des terres.

Assassinations in the country because of land disputes are still common and the victims are mostly leaders of unions and social movements.

Les assassinats au motif de litiges fonciers y sont encore courants et les victimes sont la plupart des dirigeants de syndicats et de mouvements sociaux.