commiserate

to commiserate

à commisération

I can only commiserate with the people of India.

Je ne puis en l’ occurrence que partager les regrets des indiens.

I commiserate with those Members who have been waiting patiently, but that is the way of things here in Parliament.

Je le regrette pour les députés qui ont patiemment attendu, mais c'est ainsi que vont les choses au Parlement.

Mr President, I would like to thank the rapporteurs and the Commissioner, and commiserate with her for her illness.

Bien qu'elle se soit en fait adressée à Mme  Ahern, j'espère que, peu importe ce qu'il advient de Kyoto, nous poursuivrons des politiques sans regrets qui, en plus d'aider le climat, seront pleinement sensées sur le plan des affaires.

I would like to commemorate her today at the start of this debate and commiserate with her family and with all those who will miss her.

Je voudrais saluer sa mémoire aujourd’hui en ouverture de ce débat et compatir avec sa famille et tous ceux à qui elle manquera.