cold snap

I am sure those of you that visited local woodlots during this cold snap sure will agree that the woods were eerily quiet.

Je suis certaine que ceux d'entre vous qui se sont rendus dans les terres boisées pendant cette période seront d'accord pour dire qu'il y régnait une tranquillité étonnante.

The first few days of this cold snap, we slept in the bedroom, but with no heating, we'd get up in the moring, and it'd be around 9 degrees.

Les premiers jours de cette vague de froid, nous avons continue a dormir dans la chambre, sans chauffage. Nous nous levons le matin et il fait 9 degres.