clamor

And the horrible clamor of war,

et à la clameur de la guerre épouvantable,

Suddenly there was a great clamor.

Soudain, une immense clameur:

So, now we clamor for organic food.

Alors aujourd'hui on réclame des aliments bios à grands cris.

Clamor in the East, Attack in the West

Clamor in the East, Attack in the West

6. Clamor in the East, Attack in the West

6. «Bruit à l'est; attaque à l'ouest»

A hidden life, far from the clamor of notoriety.

Une vie cachée, loin des bruits de la notoriété.

In the face of rising clamor o’er the influence of

Jamais le poids de l’Église n’a causé autant de tracas

*"Clamor del pensamiento" ("Clamour of thought", 1999).

*"Clamor del pensamiento" ("Clameur de la pensée", 1999).