channel surf

for example, during a commercial, a viewer may channel surf or surf the internet

au cours d'un message publicitaire, par exemple, un téléspectateur peut zapper ou surfer sur internet