canton

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • The Canton of Henrichemont is a canton situated in the Cher département and in the Centre region of France.

    Le canton de Henrichemont est une division administrative française située dans le département du Cher et la région Centre.

  • The commune of Les Cluses is separated from the canton of Laroque in 1801 and attached to the canton of Céret.

    La commune de L'Écluse est détachée du canton de Laroque pour être rattachée au canton de Céret en 1801.

  • The Canton of La Souterraine is a canton situated in the Creuse département and in the Limousin region of central France.

    Le canton de Souterraine est une division administrative française située dans le département de la Creuse et la région Limousin.

  • The Canton of Ailly-sur-Noye is a canton situated in the department of the Somme and in the Picardie region of northern France.

    Le canton d'Ailly-sur-Noye est une division administrative française située dans le département de la Somme et la région Picardie.

  • the canton of aargau (german ; rarely anglicized argovia; see also other names) is one of the more northerly cantons of switzerland.

    le canton d'argovie (ag - en allemand "") est un canton de suisse.

  • the cantonal office of equality of the canton of argovia was eliminated in 2005 and replaced by a headquarters entrusted with advancing family issues.

    le service de l'égalité du canton d'argovie a été supprimé en 2005 et remplacé par un service d'état-major chargé de mettre l'accent sur les questions familiales.

  • A large proportion of Italian-speaking students in the canton of Grisons, mainly from Mesolcina and Val Calanca, are able to attend vocational schools in the canton of Ticino, i.e. receive their training in Italian.

    Une grande partie des apprentis de langue italienne du canton des Grisons, issus principalement du Misox et du val Calanca, peuvent fréquenter les écoles professionne lles du canton du Tessin, c'est-à-dire faire leur formation en italien.

  • Canton Schwyz

    Canton de Schwyz