by hook or by crook

Canadians will get an elected Senate sooner or later, by hook or by crook.

Les Canadiens auront, tôt ou tard, un Sénat élu, coûte que coûte.

I am against a model thought out in Brussels that must, by hook or by crook, be implemented across Europe.

Ce que je défends est par conséquent la solidarité sociale en Europe, avec pour slogan: « Un pour tous et tous pour un ».