buy the farm

Buy from the farm

Vente à la ferme

before buying a family farm near berlin

avant d'acheter une ferme familiale près de Berlin

Lantmännen sells farm inputs and buys grain from farmers.

Lantmännen vend des intrants agricoles et achète des céréales auprès des agriculteurs.

The trout you buy at the grocery store come from fish farms.

La truite achetée à l’épicerie provient d’élevages en piscicultures.

Agriculture, cattle farming and mining provide the foreign currency to buy expensive industrial products from the EU, the US or Japan.

L' agriculture, l' élevage et l' extraction minière apportent les devises qui permettent l' acquisition de produits industriels coûteux en provenance de l' UE, des USA ou du Japon.

farms giving way to factories, ultra-cheap cars being built, companies buying out rivals abroad

fermes donnant place aux usines, voitures ultra-bon marché en cours de construction, les entreprises qui achètent leurs rivaux à l'étranger