bring into accord

2) One insists on the absolute validity of the sharia law and relativises human rights to bring them into accord with it.

2) On revendique une application absolue de la charia et on relativise les droits de l'homme en conséquence.