blind alley

The Commission is approaching things from the right angle, but I urge you not to circumvent the procedures agreed in the Interinstitutional Agreement, for that is to go down a blind alley.

L'optique de la Commission est la bonne, mais je vous invite à ne pas éliminer les procédures prévues par l'accord interinstitutionnel.Cela nous conduirait dans une impasse.