be bad luck

Greipel has won at least one stage in every Tour since 2011, but a combination of bad luck and bad time scuppered his chances in the early stages.

Greipel a toujours remporté au moins une étape au Tour depuis 2011, mais jusqu'à maintenant, une association de malchance et de mauvais temps avait fait échouer ses espoirs au cours des étapes précédentes.

Good luck is just bad luck with its hair combed.”

Bonne chance est juste de malchance avec ses cheveux peignés. "

Had he had the bad luck of hanging around with friends who could have had a negative influence on him, he could have become a bad boy.

Si ce jeune avait eu la malchance de côtoyer des amis qui auraient pu avoir une influence néfaste sur lui, il aurait pu devenir un mauvais garçon.

Bad luck

Pas de chance

What bad luck

Quelle malchance

i have bad luck

J'ai pas de chance

3.It's bad luck.

Malchance 3.It est.

It was bad luck.

Nous n'avons pas eu de chance.