basic ration

As a consequence of the lack of rational political will, a few basic problems are still waiting to be solved.

Vu l’ absence de volonté politique rationnelle, quelques problèmes fondamentaux doivent encore être résolus.

President, the basic premise of terrorism is that the unexpected, the unconsidered, the unbelievable will terrify the population into accepting political claims, whether they are rational or not.

Madame la Présidente, le principe de base du terrorisme est que l'inattendu, l'irrationnel, l'incroyable terrifie la population à tel point qu'elle va accepter des revendications politiques, qu'elles soient rationnelles ou pas.