at the present moment

A main stream at the present moment

Un courant principal à l'heure actuelle

That is what matters at the present moment.

C’est ce qui importe à l’heure actuelle.

At the present moment there is no decision.

Aucune décision n' a été prise pour l' heure.

But that is precisely what we do not need at the present moment.

Mais ce n' est pas de cela qu' il s' agit aujourd'hui!

I am afraid that we do not have these labs at the present moment

Je crains que nous ne disposons pas de ces laboratoires à l'heure actuelle

It is, however, equally clear that we do not have that at the present moment.

Il est, toutefois, tout aussi évident que ceci n' est pas le cas actuellement.

I am aware of the fact that at the present moment significant differences exist between the electoral rules in different Member States.

Je suis conscient du fait qu'à l'heure actuelle, les règles électorales varient fortement d'un État membre à l'autre.