association

The association's president, Paul-Yvan Viel, and the president of the international association of marine pilots, Michel Pouliot, themselves acted as pilots to guide the Spirit of Columbus to Quebec City.

Le président de cette association, M. Paul-Yvan Viel, et le président de l'Association internationale des pilotes, M. Michel Pouliot, ont eux-mêmes agi en qualité de pilotes pour guider le Spirit of Columbus jusqu'à Québec.

For a number of years now at the provincial level, self-governing professional associations have been managing the responsibilities which we are now proposing at the federal level be transferred to the Association of Canada Lands Surveyors.

Depuis un certain nombre d'années, dans les provinces, des associations professionnelles indépendantes assument les responsabilités que le gouvernement fédéral propose désormais de transférer à l'Association des arpenteurs des terres du Canada.

Trade association

Organisations syndicales professionnelles françaises

press association

Association de la presse

relative association

relatif association

Articles of association

Des statuts

Line Pilots Association

sports&soccer

contracts of association,

des contrats d'association;