apathy

paradoxical apathy

apathie paradoxale

Prone to fits of apathy.

Sujettes à des crises d'apathie.

The more apathy the better.

Plus l'apathie sera profonde, mieux ce sera.

Bruxism Disorientation Apathy

Désorientation Apathie

Apathy is at an all time high.

L'apathie n'a jamais été aussi grande.

If all this exists, why this apathy?

Et s' il y a bien tout cela, pourquoi cette passivité?

Faced with general apathy we feel isolated and helpless.

Nous sommes inquiets et plus isolés que jamais à cause de ce mur et de la transformation des lieux alentours en une zone militaire.

My apathy for voting comes from my distaste for politics.

Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.