amidst

to secure education amidst pressing issues

pour garantir l'éducation au milieu des questions urgentes

Amidst all this change, one thing is clear.

Parmi tous ces changements, une chose est claire.

Amidst this mighty fuss just let me mention,

Au milieu de tout ce vaste brouhaha, permettez-moi de dire,

There might well be survivors amidst the wreckage

Il pourrait bien y avoir des survivants au milieu de l'épave

We find ourselves amidst the fourth industrial revolution

Nous nous trouvons au milieu de la quatrième révolution industrielle

to have the hope amidst despair that every sparrow's counted

d'avoir l'espoir au milieu du désespoir que chaque Sparrow comptés

amidst a fissured landscape with just a few ancient touchstones

au milieu d'un paysage fissuré avec quelques anciennes pierres de touche

Clinicians (as well as researchers) might get lost amidst this abundance

Cliniciens (en plus de chercheurs) pourraient se perdre au milieu de cette abondance