allocate (some funds)

That means the allocation of resources under the framework programme should be made applying award criteria on the model of the structural funds allocation criteria.

Ce point implique que la Commission doit se référer, dans le cadre de certains types de financements attribués par le programme-cadre, à des critères d' attribution se basant sur le modèle des critères d' affectation des fonds structurels.

This needs to includewhether funds allocated have indeedbeen passed on to the relevant agenciesand in a timely manner, and whether theagencies have spent the funds efficientlyand effectivelv.

Chaque pays pourra décider individuellement de la manière d'instaurer ces réformes, mais il est essen tiel de respecter les principes de base.

Allocate funds

Affecter les fonds

Increased government funding allocations.

Augmentation des fonds publics alloués.

People from Soc Trang meet to decide how to allocate funds.

Des habitants de Soc Trang se réunissent pour décider de l'affectation des fonds.

Secure a process to allocate funds in case of natural disaster in Africa

Garantir un processus visant à allouer des fonds en cas de catastrophe naturelle en Afrique

The Rural Development Fund allocation is regarded as the barest of minimums.

La dotation du fonds de développement rural est considérée comme le minimum minimorum.

the subsequent annual funding allocation is be subject to the yearly evaluation review

l'allocation annuelle subséquente de financement est soit soumis à l'examen annuel d'évaluation