adducent

to adduce

de présenter une

to adduce full defence

présenter une défense complète

motion to adduce fresh evidence

motion en présentation de nouvelles preuves

form of evidence adduced against the liquidator

mode de preuve admissible contre le syndic

This is a lie. Your evidence adduced is not based

C'est un mensonge. Votre preuve présentée ne repose pas

In this case the applicant has adduced no such proof.

Il résulte donc de l'examen de ce premier moyen que la Commission a pu conclure à juste titre que la requérante a, conjointement avec ses filiales Audi et Autogerma, commis des infractions à l'article 85, paragraphe 1, du traité.

The promisee must only adduce proof of nonperformance and of the damage resulting from it.

Les questions suivantes seront examinées : a)

The other blessing that may be helpfully adduced here is that for knowledge and discrimination.

L'autre bénédiction dont nous pourrions parler ici est celle qui concerne la connaissance et le discernement.