absolve

in order to absolve

afin d'absoudre

History will absolve us.

L'histoire nous donnera l'absolution.

should not absolve the owner of responsibility

ne devrait pas absoudre le propriétaire de la responsabilité

how did that get absolve? I was out but were there breakers?

Comment qui s’absoudre ? J’étais dehors mais existe-t-il des disjoncteurs ?

It attempts, in fact, to absolve the terrorist activity of Hamas.

Il tente en fait d'absoudre l'activité terroriste du Hamas.

She is using budget cuts to absolve herself of her responsibility to ensure accountability at CIDA.

Elle invoque les compressions budgétaires pour se soustraire à sa responsabilité concernant l'obligation redditionnelle de l'ACDI.

Mr Verheugen, I find it intolerable how you absolve your own failure by scolding producers and consumers.

M. Verheugen, je trouve inacceptable la façon dont vous excusez votre erreur en accusant les producteurs et les consommateurs.

In a subplot to El Chivo's chapter, an upper class man orders a hit on his half brother and finds that paying El Chivo to do the dirty work does not absolve him of his sin.

Dans une intrigue secondaire au chapitre d'El Chivo, un riche homme d'affaire commandite le meurtre de son partenaire pour découvrir plus tard qu'il n'échappera pas à ses actions.