abdicate

ever to abdicate

Toujours abdiquer

it’s a responsibility we cannot and will not abdicate.

il s’agit d’une responsabilité à laquelle nous ne pouvons ni ne voulons renoncer.

Napoleon was coerced to abdicate after waterloo's defeat

Napoléon a été contraint à abdiquer après la défaite de waterloo

It is once again about to abdicate its responsibilities.

Il s'apprête, une fois de plus, à abdiquer de ses fonctions.

However has vowed that abdicate is something she will never do

Cependant, il a promis que l'abdication est quelque chose qu'elle ne fera jamais

A queen-in-waiting cannot abdicate her title as easily as a baroness

Une reine en attente ne peut pas abdiquer son titre aussi facilement qu’une Baronne

Someone even suggested that the municipalities could do a better job, that the federal government had no position to play as custodians of the national environment, and that it should abdicate its responsibility.

Quelqu'un a même laissé entendre que les municipalités pourraient faire un meilleur travail, que le gouvernement fédéral n'avait aucun rôle à jouer en tant que protecteur de l'environnement national et qu'il devrait renoncer à cette responsabilité.