Marxism

Marxism is materialism.

Le marxisme est un matérialisme.

The German State is intensely overrun by Marxism.

L'Etat allemand est assailli bien rudement par le marxisme.

Only the betrayers of Marxism have “forgotten” this.

Les renégats du marxisme l'ont seuls oublié.

Hitler stood in opposition to international Jewry and Marxism.

[TRADUCTION] Hitler a résisté à la juiverie internationale et au marxisme.

Marxism within Maoism is little more than anti-capitalistic rhetoric.

Le marxisme dans Maoism est rhétorique peu plus qu'anti-capitaliste.

He pursued a policy of modernization, and combated the religious puritanism of the time, discriminatory nationalist trends and totalitarian Marxism.

Il suivit une politique de modernité, lutta contre le puritanisme religieux de l'époque, les tendances nationalistes discriminatoires et le marxisme totalitaire.

And I think that the productivist dogma assessed above can be removed from Marxism without taking away from the coherence and explanatory power of it.

Et je pense que le dogme productiviste évalué ci-dessus peut être retiré du Marxisme sans enlever la cohérence et le pouvoir explicatif de celui-ci.

In your document you painstakingly expunge – yes, no one else but you, comrade Burnham – not only such terms as the dialectic and materialism but also Marxism.

Dans vos documents, camarade Burnham, vous faites soigneusement disparaître, vous précisément camarade Burnham, non seulement les termes comme dialectique et matérialisme, mais celui de marxisme aussi.