Lake Superior

All Lake Superior and Lake Erie pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha (Walbaum)) collected exhibited thyroid hyperplasia.

Tous les Saumons roses (Oncorhynchus gorbuscha (Walbaum)) capturés dans le Lac Supérieur et le lac Érié au cours de cette étude étaient affectés d'hyperplasie thyroïdienne.

Lake Superior’s level rose by 14cm this May, compared to its average May rise of 10cm. Similarly, the level of Lakes Michigan–Huron rose by 14cmin May, which is 6cm more than its average May riseof 8cm.

Le niveau des lacs Michigan–Huron a aussi monté de 14cm en mai, ce qui représente 6cm de plus que sa hausse moyenne de 8cm pour le mois de mai.

Caspian Terns are not known to nest in Lake Superior.

Aucune recherche pour trouver de nouvelles colonies n'a été réalisée.

Lacustrine geochemistry around the northshore of Lake Superior:

CIRC (Centre international de recherche sur le cancer).

The Heron Bay site on the northshore of Lake Superior is an exception (Wright 1967).

Le site Heron Bay sur la rive nord du lac Supérieur constitue une exception (Wright 1967).

Flatland Island will be removed from the Western Lake Superior Conservation Reserve.

L'île Flatland sera retirée de la réserve de conservation de la partie ouest du lac Supérieur.

In 1659, Médart Chouart des Groseilliers and Pierre-Esprit Radisson travelled to Lake Superior.

En 1659, Médart Chouart des Groseillers et Pierre-Esprit Radisson se rendirent jusqu’au lac Supérieur.

I would play on the beach and swim with my cousins in the chill bracing waters of Lake Superior.

Je jouais sur la plage et je nageais avec mes cousins et cousines dans les eaux froides et vivifiantes de ce lac Supérieur.