ECB

Collection indicator code list( BIS, ECB) Organisation availability code list( BIS, ECB)

Indicateur de collecte( BRI, BCE) Disponibilité de l' organisation( BRI, BCE)

The Governing Council of the ECB can decide that, under exceptional circumstances, finetuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself.'

Le conseil des gouverneurs de la BCE peut décider que, dans des circonstances exceptionnelles, les opérations de réglage fin peuvent être réalisées par la BCE elle-même.»

They also collect statistics for the ECB, collaborate with the ECB on translation and the production of publications and contribute to economic analysis and research.

Par ailleurs, elles recueillent des statistiques pour la BCE, participent avec la BCE à la traduction et à la production de publications et contribuent à l’ élaboration d’ études et d’ analyses économiques.

Similar events will be held in the years to come, starting in Vienna in 2000. Seminars with central banks of accession countries hosted by the ECB Following the Helsinki seminar, a number of specialised multilateral events were organised at the ECB.

D' autres manifestations similaires seront organisées au cours de ces prochaines années, et dès l' année 2000 à Vienne. traduit par la tenue de réunions régulières deux fois par an au niveau des gouverneurs.

Discover the ECB

Découvrez la BCE

The ECB will be there.

La BCE sera également là.

ECB allotment decision

Décision d'adjudication de la BCE

Tasks of the ECB( 1/2)

Les missions de la BCE( 1/2)