hard as nails

HARD AS NAILS

KNALLHART

She's as hard as nails

Sie ist so hart wie Nägel

Will the Commission go on taking a tough line here, be hard as nails?

Bleibt die Kommission da hart, eisenhart?