folksy

The criminally folksy music there has nothing to do with real folk music.

Die dort verbrochene volkstümliche Musik hat nichts mit der wirklichen Volksmusik zu tun.