at dead of night

   . The outcome of the Council meeting at dead of night in Brussels last December fails Scotland and fails Europe.

   Das Ergebnis, das im Dezember vergangenen Jahres auf der Ratstagung in Brüssel mitten in der Nacht verkündet worden ist, wird weder Schottland noch Europa gerecht.