You're sitting on a powder keg.

Dictionnaire

• You're sitting on a powder keg.

  Du sitzt auf einem Pulverfass.