You must handle him with kid gloves.

Dictionnaire

• You must handle him with kid gloves.

  Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.