zum einem Ohr rein und zum anderen rausgehen

Dictionnaire

• zum einem Ohr rein und zum anderen rausgehen

  entrer par une oreille et sortir par l'autre
  loc.