rauchen

Es gilt als gesichert, dass es Personen, die sehr früh mit dem Rauchen beginnen, später schwerer fällt, das Rauchen aufzugeben.

Il est clair que si une personne choisit de fumer lorsqu' elle est plus jeune, il lui est alors difficile de se débarrasser de cette habitude par la suite.

Mit andern Worten: Das Rauchen einer Zigarette ist gefährlich, das Rauchen eines Haschisch-Joint dagegen gut für die Gesundheit!

Bref, fumer une cigarette est dangereux, mais fumer un joint de haschich est évidemment bon pour la santé.

Ich als ein eingefleischter Raucher bin bereit, außerhalb der Wohnung bzw. des Hauses zu rauchen, wenn drinnen jemand das Rauchen als unangenehm empfindet.

Ça va, je suis d'accord; Je suis un fumeur invétéré et je suis prêt à sortir de la maison pour fumer si, à l' intérieur, il y a quelqu'un que la fumée dérange.

Tabak und Rauchen sind schädlich, und wir müssen alles in unseren Kräften Stehende tun, damit wir armen Raucher das Rauchen aufgeben und die Jugendlichen es sich gar nicht erst angewöhnen.

La consommation de tabac est nocive. Il faut faire tout ce qui est possible pour que les pauvres fumeurs, dont je fais partie, cessent de fumer, et pour dissuader les jeunes de s' y mettre.

Ich hoffe, dass alle Kollegen, die ihre Gesundheit weiterhin durch Rauchen ruinieren möchten, sich dort, außerhalb des Plenarsaals, sehr wohlfühlen werden und das Rauchen in den Nichtraucherzonen einstellen.

J' espère que tous les collègues qui continuent à se ruiner la santé en fumant seront confortablement installés à l' extérieur de l' Assemblée et cesseront de fumer dans les zones non fumeurs.

das Rauchen

fumeur

rauchen sie

ils fument

sie rauchen

ils fument