jedenfalls

Vorläufig jedenfalls.

Pour un temps.

So hoffe ich jedenfalls.

En tout cas, je l' espère.

Bis jetzt jedenfalls nicht.

En tout cas, pas jusqu' à présent.

Jedenfalls herzlichen Dank!

Mes chaleureuses congratulations!

Wir hoffen dies jedenfalls.

En tout cas nous l' espérons.

Das geht jedenfalls zu weit.

De toute façon, c' en est trop.

Wir jedenfalls wünschen das.

Nous, du moins, le souhaitons.

Ich war jedenfalls anwesend.

En tout cas, j' étais présent.