eingenommen werden

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Vorsicht wird empfohlen, wenn solche Arzneimittel zusammen mit Kuvan eingenommen werden.

    La prudence est recommandée en cas d'utilisation de ces produits au cours du traitement par Kuvan.

  • Wenn die abendliche einmal tägliche Einnahme bevorzugt wird, sollten am Tag der Umstellung morgens 150 mg und abends 300 mg eingenommen werden.

    Les patients préférant une prise unique le soir devront, le jour du changement de posologie uniquement, prendre un comprimé à 150 mg le matin, puis un comprimé à 300 mg le même soir.

  • Deshalb wird empfohlen, dass die Tabletten nach einer nächtlichen Nüchternperiode (von mindestens 6 Stunden) eingenommen werden sollten, und nach der Einnahme sollte noch mindestens 30 Minuten nüchtern geblieben werden (siehe Abschnitt 4.2).

    Par conséquent, les comprimés doivent être pris à jeun le matin (après un jeûne d’ au moins 6 heures) et le jeûne doit être poursuivi au moins 30 minutes après la prise du comprimé (voir rubrique 4.2).

  • Lysodren darf nicht eingenommen werden,

    Ne prenez jamais Lysodren:

  • Atripla muss jeden Tag eingenommen werden.

    Atripla doit être pris tous les jours.

  • SUSTIVA muss jeden Tag eingenommen werden.

    SUSTIVA doit être pris tous les jours.

  • Efexor depot darf nicht eingenommen werden,

    Ne prenez pas Efexor depot

  • Die Lösung kann unverdünnt eingenommen werden.

    Adultes et adolescents de plus de 12 ans: