die Gerätschaft

Und am dritten Tage warfen wir mit unseren Händen aus die Gerätschaft im Schiffe.

et le troisième jour nous y lançâmes de nos propres mains les agrès du navire.