die Aspiration

Am Ende der Aspiration einen Kasten vorsehen, um das ansaugen aller Metallpartikel zu vermeiden.  

Prévoir une crépine à l’extrémité de l’aspiration afin d’éviter d’avaler toutes particules métalliques

Gefahr der aspiration

Danger d'aspiration

Bei Erbrechen ist darauf zu achten, dass es nicht zu einer Aspiration des Erbrochenen kommt.

En cas de vomissements, des précautions doivent être prises afin d’ éviter l’ inhalation bronchique du contenu digestif.

Zusätzliche Aspiration (Autofilter) sorgt für geringen Feinmehlanteil, Abkühlung des Schrotes und verhindert den Staubaustritt in der gesamten Anlage

Une aspiration supplémentaire (filtre automatique) assure une faible proportion de farine fine, un refroidissement des graines écrasées et empêche la génération de poussière dans tout l'établissement